-- THALES SEC Transport? TSTCBTC(R)2.0 ?? ??? ??

(??? 2021? 11? 1? PRNewswire=????) Shanghai Electric("??")(SEHK: 02727, SSE: 601727)? ??? ???, ??? Thales? ?????? THALES SEC Transport (TST)? ??? ?? ????, TSTCBTC(R)2.0 ?? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ??. ??? ????? ?? ???? ??? 5???? ???? ??? ?? ?????? 26? ?? 86???.

TST CTO Liu Huiming? "??? ???? '26?'?? ??? ?? ??? ????, ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?"??? "????? ????, ?? ??? ??? ???, ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???, ???? ???? ?? ? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ????"? ???. ?? ?? "?? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???, CBTC ???? ??? ??? ?? ???? ?"??? ????.

TST? ?? ??? ???? ??? ?? ??? TSTCBTC(R)20? ?? ?? ??? ?? ?????, ?? ?? ???? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???, ?? ??? ??? ? ??? ??????, ??? ??? ???? ?? ???? ???? ? ??.

???? ???? ??? TSTCBTC(R)2.0? ?? CBTC(Communication Based Train Control) ??? ?? ???(Full Redundancy)? ???? ?? ?? ?????. ?? ??? ?? ??, ??? ATP/ATO ? ??? ?? ??? ???? ??? ??? SelTrac(TM) CBTC ?? ???? ???? ??? ???? ??, ??? ?? CBTC ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???, ????? ????.

TSTCBTC(R)2.0? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??, ???? ?? ???? ?? ???? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???. Bureau Veritas, TUV SUD ? ?????????(China Railway Construction Corporation, CRCC)? ??? ? ???? ?? ???? ??? ?????, ?? ??? ?? CBTC ??? ??.

TSTCBTC(R)2.0? ??? 5??? ??? ??????, ? ?? ?? ???? ???? ????. TSTCBTC(R)2.0? 2018?? ??? 5??? ??? ?? ????? ????, ?? ??? 5?? ??? ?? ?? 0?? ??? 3?(Grade-of-Automation 3, GoA3)? ???? ? ????.

TST CTO Liu Huiming? "?? ???? CBTC ?? ???? '?? ??' RET ??? ?? ?? ?????? ?? ???? ? ?? ??? ???? ??? ???? ?"??? ???.

Shanghai Electric? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ????, ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? '?? ??' ?? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????. Shanghai Electric? ?? ???? CBTC ?? ???? ???? ??, ?? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ? ???? ??.

Shanghai Electric ??

Shanghai Electric Group Company Limited(SEHK: 2727, SSE: 601727)? ?? ?? ? ?? ??? ??, ?? ? ??? ????. Shanghai Electric? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ????, ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??, ?????? ???? ??? ??? ???? ?? ??, ??? ??? ??, ?? ? ?? ???? ? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??.

??: Shanghai Electric