-  ?? ?? AI ???, ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??
-  ?? 194? ???? ? ?? ?? 18.5??? ?? 

??, 2025? 6? 12? /PRNewswire/ -- ??? ?? AI ?? ?? ??(DeepL)? ???? DGX GB200 ??? ?? DGX ???(DGX SuperPOD)? ??, ?? ?????? ???. ??? ??? ?? 194?? ???? '? ?? ??'? ? 18.5? ?? ??? ? ?? ? ???, ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ? ?? ???? ????? ??? ?? ???????(EcoDataCenter)? ??? ????.

DeepL first to deploy NVIDIA DGX SuperPOD with DGX GB200 systems in Europe. Photo credit: NVIDIA

?? ? ?? ???

?? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???????. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????.

?? ????? ▲?? ???? ?? ?? ? ??? ?? ▲?? ? ????? ?? ▲??? AI ?? ?? ? ???? ????? ???? ??.

?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??, ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???.

??? ??

??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? DGX GB200 ???? ??? ? ??? ??? ?? ?? GPU ???? ??, ??? ??????? ?? ??? AI ?? ??? ??? ???. ??? ? ?? DGX ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????? '?? ???(DeepL Mercury)'?? ? ??? ??? ??? ????.

?? ??? ? CEO ?? ??????(Jarek Kutylowski)? "??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??"??? ???, "?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?"??? ???. ?? "??? ???? AI ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ? ?"??? ????.

?? ?? ??? ?? ??? ??

?? ??? ???? ??? ?? AI ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????. ? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ??:

• ? ?? ?? ?? ??: ?? 194? → 18.5?(24?? ?? ??)
• ????(Oxford) ?? ?? ?? ?? ?? ??: ?? 39?→ 2?
• ?? ?? ?? 『???? ??? ???(??? ???? 作)』 ?? ?? ??: 0.95? → 0.09?
• ?? ??? ?????: ?? ?? 30? ??

???? DGX ??? ??? ?? ??(Charlie Boyle)? "??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? AI ??? ??? ???"???, "?? ??? ??? ?? AI ??? ??? ???? ????, ?? AI? ??? ???? ??? ? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ?"??? ????.

[DeepL ?? ]??

??(DeepL)? ? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???? ?? ??. ?? 228? ??? ???? 20? ? ??? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? AI ???? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ??. ?? ??? AI ???? ??????? ??? ??? ?? ??????, ? ??? ??? ????? ? ?? ???? ??? ???? ??????? ???? ??? ???? ???? ??? ? ???? ??. 2017? CEO ?? ??????(Jarek Kutylowski)? ?? ??? ??? ?? 1000? ??? ??? ???? ???, ????(Benchmark), IVP, ??? ???(Index Ventures) ? ???? ????? ??? ?? ??.

?? -
?? -