- ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? Vaborem(R)? ?? ? ??? ??

• Vaborem(R)? Meropenem? Vaborbactam? ??? ??? ???? ???? CRKP ??? ???? ??? ??? ??
• ?? ??? Melinta? ??, ??? ?? ?? ? ??? ???? Menarini? ?? ? ???, ??? SciClone? ?? ? ?? ? ??? ??? ??? ?
• Menarini? ? ??? ???? ??? ?? ? ? ???? ?? ?? ??? ?? ? 1? 1,500? ??? ?? ?

(????, 2022? 9? 21? PRNewswire=????) A. Menarini Asia-Pacific Holdings Pte. Ltd.(Menarini Group ???)? SciClone Pharmaceuticals(Holdings) Limited? ???????(??)?? Vaborem(R)(Meropenem ? Vaborbactam)? ?? ? ???? ?? ?? ???? ??? ????. ? ?????? ??? ?? ??, ?? ???? ?? ????(Carbapenem-Resistant Enterobacterales, CRE)? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ?? Vaborem(R)? ?????? ?? ?? ???(complicated Urinary Tract Infections, cUTI), ?? ?? ? ??(complicated Intra-Abdominal Infections, cIAI) ? ?? ??(Hospital-Acquired Pneumonia, HAP)? ??? ??? ????? ??? ???? ? ???? ???, ????? cUTI ????? ????.

Vaborem(R)? ????? ??? A ? ??? C ?? ??-????(β-lactamase)? ??? ???(Boronic acid) β-???? ???? ?? ?? ?????. Vaborem(R)? ?? ???? ????(Carbapenemases)? ?? ????? Meropenem? ????, ???? ?? ??? ?? ??? ?????, ????? ???? ???? ???? ????(Klebsiella pneumoniae Carbapenemase, KPC)? ???? ????? ??? CRE? ???? ?? ??? ????.

CRE ??? ? ????? ??? ??? ?? ???, ??????(WHO)? CRE? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ???, ??? ?? ?? ? ??? ???? ??? ??. China Antimicrobial Surveillance Network(CHINET)? ???, ???? ?? ????(Carbapenem-Resistant Klebsiella Pneumoniae, CRKP) ??? ???? ?? 10?? ??? ????? ??. ?? CRE ??? ?? ??? ??? ?? ???, ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?????? ????.

SciClone? ?? ? CEO? Hong Zhao? "Menarini? ?????? ??? Vaborem(R)? ?? ? ?????, ?? ???? ? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ????"?, "?? ??? SciClone? ?? ?? ? ??? ??? ?? ????, ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??. "??? ???.

???? ??? ??, Menarini? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ???? ?? ? ????. SciClone? Vaborem(R)? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???. SciClone? ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ??? ?? ????.

Menarini Asia-Pacific ?????(CEO) Maurizio Luongo? "Menarini? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??. SciClone?? ??? ????? ?? ???? ???, ???? ?? ???? ??? ?? ??? ? ???, ?? Melinta? ?? ?? ??? ??? ????. "???, "??? ?? ??? ??? Melinta Therapeutics? ???? ?? ?? ??? ??? ???, ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ?????? ???? ???? ??? ?"??? ????.

2018? Melinta??? Menarini? ??, ?????? ? ?????? ??? 68???? Vaborem(R)(Meropenem ? Vaborbactam)? ?? ??? ? ???? ????.

Melinta Therapeutics? ?? ? ?????(CEO) Christine Ann Miller? "??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ?"??? "??? Menarini?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ? ? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ????"? ???.

Menarini Asia-Pacific ??

Menarini Asia-Pacific? 135? ?? ??? 140?? ???? 17,000?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? Menarini Group? ????. Menarini Asia-Pacific? ?????? ???? 13? ?? ?? ??? 3,500? ??? ??? ?? ???, ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??. Menarini Asia-Pacific? ?? ??, ?? ??, ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???? ?? ?? ? ??? ???? ??? ??? ?????? ?? ???. Menarini Asia-Pacific? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ? ??.

SciClone Pharmaceuticals ??

SciClone Pharmaceuticals (Holdings) Limited("SciClone Pharmaceuticals", HKEX: 6600)? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???. SciClone Pharmaceuticals? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ? ??? ??? ??/?????? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ????. SciClone? "Sciclone gives life hope"?? ?? ??? ??? ????, ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ???? ?????? ??? ?? ??? ???? ??. SciClone? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ? ??.

Melinta Therapeutics ??

Melinta Therapeutics, LLC? ?? ? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ????. ??? ??????? Baxdela(R)(Delafloxacin), Kimyrsa(R)(Oritavancin), ??? Minocin(R)(Minocycline), Orbactiv(R)(Oritavancin), TOPROL-XL(R)(Metoprolol succinate) ? Vabomere(R)(Meropenem ? Vaborbactam)? 6?? ?? ?? ??? ????. ??, Melinta? ???? ?? ??? Rezafungin? ?? ??? ? ?? ??? ???? ?? Cidara Therapeutics? ???? ??? ????.

????? ??? ?? ??? ??? ????, Melinta? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ?? ????. Melinta? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ? ????? ??? ???? ??. Melinta? ??? ?? ??? ?? ??? ????. Melinta? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ? ??.

??: A. Menarini Asia-Pacific Holdings Pte. Ltd.