(?? 2019? 8? 19? PRNewswire=????) ?????-?????(The LUI Che Woo Prize -- Prize for World Civilisation)? ?? 3?? 2019? ???? ????. 2019? ???? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?????.

• ????????: ????? ??
• ??? A. ???? ??: ???? ??
• ? ?? ??: ???? ??? ??

(right to left) Dr. Moses Cheng Mo-Chi, member of the Board of Governors, Dr. Lui Che Woo, Founder & Chairman of the Board of Governors cum Prize Council and Professor Lawrence J. Lau, Chairman of the Prize Recommendation Committee.

Dr. Lui Che Woo gives thanks to those who have contributed to shaping the LUI Che Woo Prize and urges all to work together in pursuit of building a better world.

Professor Lawrence J. Lau reveals the three 2019 LUI Che Woo Prize laureates, sharing their key achievements.

The Nature Conservancy advances conservation through cutting-edge science, new technologies, groundbreaking partnerships and policies to achieve long lasting results for a more sustainable world.

Dr. Jennifer A. Doudna is the co-inventor of the revolutionary gene-editing tool CRISPR-Cas9, which has huge implications for the treatment and prevention of genetic diseases, as well as agriculture.

A rare woman in her field, Ms. Fan Jinshi has overcome many social and financial challenges; and remained heroically committed to the preservation of the Mogao Grottoes in Dunhuang, China for 56 years.

2019? ?????? ??? ?? ????? ????? ??? ? ??? ??? ? ??? ???? ??(Dr. Lui Che Woo)? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ? ??(Dr. Moses Cheng Mo-chi), ??? ?????? ??? ??? J. ??(Lawrence J. Lau) ??? ?? ????? ????.

2019? ????? ?? ???? ????????(Nature Conservancy)?. "?? ??? ???? ??? ??? ??(to conserve the lands and waters on which all life depends)"? ???? ?? ???? ??? ????? ????????? ?? ?? ? ????? ?? ??? ??? ????? ????? ?? ??? ?????. ????????? ???? ??? ????? ?? ??, ???? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?????. ????????? 400?? ?? ???? 100? ?? ?? ??? ??? ?? 1951? ?? ?? ???? 6? ?? 72???? ?? ??? ?? ?????.

?? ??? ?? 77? ???? 400?? ?? ?? ???? ??? ??? ????????? ???? ?? ?? ??? ????, ???? ?? ????.

???????? CEO Sally Jewell? "?? ???? ????? ???? ?????? ???? ? ?? ? ???? ???"?? "??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ?????. ? ? ??? '?? ??? ???? ??? ??? ??'??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ? ???? ????"?? ??? ???.

2019? ???? ?? ???? ??? A. ???? ??(Jennifer A. Doudna)?. ?? ????? ???? ??? CRISPR-Cas9? ???? ????. CRISPR-Cas9? ?·?? ???? ??? ??? ??, ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ? ??? ???? ??? CRISPR-Cas9? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??. CRISPR-Cas9? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?, ??? ? HIV ?? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ? ?? ??. ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ? ??. ?? ??? ???? ???? ? ??? ??? ? ?? ??? ????, ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???.

???? ??? "CRISPR-Cas9 ??? ???? ?????? ???? ? ??"??? "?? ?? ???? ?? ? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??, ?? ????. ??, ?? ? ????? ??? ? ?? ??, ??? ?? CRISPR ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ? ?? ?????"? ???.

2019? ??? ??? ?? ???? ? ??(Fan Jinshi) ???. ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?????, ?? ?? ??? ???? '??? ?'??? ??? ???. ? ???? ?? ?? ????? ? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?????, 56? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ????. ??? ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????, ? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ??, ?? ? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ??.

? ??? "?????? ? ??"??? "? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??, ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ??? ???? ?????? ?????? ???? ???? ??? ????? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ? ? ?? ??"? ????.

????? ??? ? ??? ??? ? ??? ???? ??? "? ?? 2019? ????? ???? ????, ?? ???? ?? ? ??"??? "? ???? ?????? ???, ?? ??? ?????, ???? ???? ???? ?, ?? ??? ?? ????"? ???. ?? ?? "?????? ???? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ???, ?????? ? ?????? ???? ??? ?? ???? ??"?? "??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ???, ???????? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ?"??? ???.

2019? ????? ???? ? 10? 3?? ???. ???????? ??, ??? A. ???? ??, ? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ????.

??, 2020? ????? ?? ?? ??? ? 9?? ????. ??, ???? ? ????? ?? ??? 1,000?? ?? ?? ????? ???? ??? ????. ?? ?? ? ??, ??, ??(?? ??) ?? ?? ??(?? ??)? ???? ???.

????? ??:

?????(LUI Che Woo Prize) ??

2015 ???? ??? ?? ??? '?????-?????'? ?? ??? ?????, ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?????. ? ???? ?? ?? ????, ? ??? ??? ??? ? ? ?? ??? ??? ???? ???, '????? ?? ??', '??? ????', '???? ?? ?? ??? ???? ??? ??'??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???.

? ???? 2?? ?? ??(?? ? 256? ??)? ??, ??? ? ???? ???. ? ?? ???? ??? ?? ????? ????.

???? ??? ???? ??? ?? ?? ?????(LUI Che Woo Prize Limited)? ? ?? ???? ????.

?? ??? ???? ? ????.

?? - //photos.nyhomeapp.cn/prnh/20190819/2535704-1-a?lang=0
?? - //photos.nyhomeapp.cn/prnh/20190819/2535704-1-b?lang=0
?? - //photos.nyhomeapp.cn/prnh/20190819/2535704-1-c?lang=0
?? - //photos.nyhomeapp.cn/prnh/20190819/2535704-1-d?lang=0
?? - //photos.nyhomeapp.cn/prnh/20190819/2535704-1-e?lang=0
?? - //photos.nyhomeapp.cn/prnh/20190819/2535704-1-f?lang=0
?? - //photos.nyhomeapp.cn/prnh/20180821/2217142-1LOGO?lang=0

??: ?????(LUI Che Woo Prize)